-
1 плановое хозяйство
Большой англо-русский и русско-английский словарь > плановое хозяйство
-
2 хозяйство
ср.
1) только ед. economy заниматься( домашним) хозяйством ≈ to keep house, to look after the house, to be occupied with one's household обзавестись( домашним) хозяйством ≈ to acquire household effects быть занятым по хозяйству ≈ to be busy about the house обучать ведению хозяйства ≈ domesticate плановое хозяйство ≈ planned economy мировое хозяйство ≈ world economy народное хозяйство ≈ national economy сельское хозяйство ≈ agriculture, farming;
rural economy трехпольное хозяйство ≈ three-field system of agriculture экстенсивное хозяйство ≈ extensive agriculture лесное хозяйство ≈ forestry рыбное хозяйство ≈ fish industry зерновое хозяйство ≈ grain growing транспортное хозяйство ≈ transportation management городское хозяйство ≈ municipal/city economy/services домашнее хозяйство ≈ housekeeping жилищно-коммунальное хозяйство ≈ housing and communal services мн. коммунальное хозяйство ≈ municipal economy многоотраслевое хозяйство ≈ varied/diversified economy натуральное хозяйство ≈ natural economy товарное хозяйство ≈ commodity economy энергетическое хозяйство ≈ power economy восстанавливать хозяйство ≈ to restore the economy молочное сельское хозяйство ≈ dairy farming
2) с.-х. farm животноводческое хозяйство ≈ live farming огородное хозяйство ≈ truck farming кооперативное хозяйство ≈ cooperative farming крупное хозяйство ≈ large-scale farm коллективное хозяйство ≈ collective farm единоличное хозяйство ≈ individual farm молочное хозяйство ≈ dairyingхозяйств|о - с.
1. эк. (способ производства) economy;
простое товарное ~ simple commodity economy;
2. (производство, экономика) economy;
3. (отрасль производства) branch of production;
(производственная единица) production unit;
лесное ~ forestry;
4. (оборудование, инвентарь) equipment, property;
~ цеха equipment of a shop;
~ фермы property of a farm;
5. (сельскохозяйственная производственная единица) farm;
ведение фермерского ~ farming;
личное подсобное ~ private garden plot;
6. (круг обязанностей по дому) household duties pl., housekeeping;
7. (предметы, продукты, необходимые в быту) household, housekeeping equipment;
помогать по ~у be* busy about the house.Большой англо-русский и русско-английский словарь > хозяйство
-
3 planned economics
Большой англо-русский и русско-английский словарь > planned economics
-
4 controlled economy
плановое хозяйство ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > controlled economy
-
5 planned economy
плановое хозяйство ; -
6 planned economy
-
7 planned economics
плановое хозяйствоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > planned economics
-
8 planned economics
-
9 planned economy
плановое хозяйствоEnglish-Russian dictionary of technical terms > planned economy
-
10 planned economics
-
11 managed economy
English-russian dctionary of contemporary Economics > managed economy
-
12 planned economy
English-russian dctionary of contemporary Economics > planned economy
-
13 managed economy
-
14 planned economy
-
15 planned economy
-
16 planned economics
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > planned economics
-
17 planned economy
Большой англо-русский и русско-английский словарь > planned economy
-
18 planned economy
-
19 planned economy
плановое хозяйство, плановая экономикаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > planned economy
-
20 planned economy
плановое хозяйство, плановая экономика
См. также в других словарях:
Плановое хозяйство — Коммунизм … Википедия
Плановое хозяйство — I Плановое хозяйство см. в ст. Планирование народного хозяйства. II Плановое хозяйство («Плановое хозяйство») ежемесячный журнал Госплана СССР. Издаётся в Москве с 1924 (до марта 1924 выходил под названием «Бюллетень Госплана»).… … Большая советская энциклопедия
Плановое хозяйство — I Плановое хозяйство см. в ст. Планирование народного хозяйства. II Плановое хозяйство («Плановое хозяйство») ежемесячный журнал Госплана СССР. Издаётся в Москве с 1924 (до марта 1924 выходил под названием «Бюллетень Госплана»).… … Большая советская энциклопедия
Хозяйство — В экономике хозяйство это совокупность всех средств производства, используемых людьми в целях обеспечения своих потребностей. Сельское хозяйство Плановое хозяйство Народное хозяйство Натуральное хозяйство Товарное хозяйство Домашнее хозяйство… … Википедия
хозяйство — , а, ср. 1. Все, что составляет производство; экономика. * Плановое хозяйство. * Плановое ведение хозяйства. (Отличительная черта социалистического способа производства). ◘ То же слово Plan во вновь образованных словах стало выступать … Толковый словарь языка Совдепии
Хозяйство (значения) — В Викисловаре есть статья «хозяйство (значения)» Хозяйство совокупность средств производства, используемых владельцем (или обществом) для обеспечения своих потребностей. Сельское хозяйство Плановое хозяйство … Википедия
Сельское хозяйство — У этого термина существуют и другие значения, см. Сельхоз (значения). Динамика индекса объёма продукции сельского хозяйства в России в 1990 2008 годах, в процентах от уровня 1990 года Сельское хозяйство отрасль хозяйства, направленная на… … Википедия
Народное хозяйство — (нем. die Volkswirtschaft) исторически сложившийся комплекс (совокупность) отраслей производства данной страны, взаимосвязанных между собой разделением труда. Подразделяется по видам деятельности субъектов отношений. Термин является… … Википедия
Товарное хозяйство — форма экономической организации, когда товары производятся отдельными обособленными производителями и для удовлетворения потребностей требуется обмен (торговля). Товарное производство возникает еще в первобытной общине. С увеличением объёмов… … Википедия
Натуральное хозяйство — примитивный тип хозяйствования, при котором производство направлено только на удовлетворение собственных потребностей (не на продажу). Все необходимое производится внутри хозяйственной единицы, при этом не возникает потребность в рынке. Главными… … Википедия
Набеговое хозяйство — Набеговое хозяйство термин, которым многие историки обозначают форму хозяйствования некоторых кочевых сообществ на степных пространствах Евразии. Содержание 1 Великая Степь 2 Другие примеры 3 См. также … Википедия